Книга «Мистерия Марса» впервые была опубликована в США под одним моим именем, поскольку я был главным автором и координатором проекта. Тем не менее я считаю своим долгом уведомить читателей, что на самом деле эта книга написана в соавторстве. Точнее говоря, я написал главы 1–4 и 18–26; мой ассистент Джон Григсби написал главы 5–16 (с дополнениями Роберта Бьювела в главе 16). Глава 17 в основном написана мной, с дополнениями Джона Григсби и Роберта Бьювела.
По причине коллективного характера работы я пользовался местоимением «мы» на всем протяжении книги. Когда речь идет о «наших» предыдущих публикациях, то в первую очередь имеется в виду моя книга «Следы богов», книга Роберта Бьювела «Мистерия Ориона» и наша совместная книга «Послание Сфинкса».