Материалы А. В. Анохина по алтайскому шаманству были приняты к печати еще в довоенное время, после предварительного просмотра части рукописи академиком В.В.Радловым и Д.Я.Штернбергом. Транскрипция алтайских текстов, отдельных выражений и слов была приведена в соответствие с принятою В.В.Радловым системою. Эта работа выполнена Э.К.Пекарским под непосредственным руководством В.В.Радлова. Рисунки но наброскам автора, а частью по его указаниям, с предметов Музея, исполнены С.М.Дудиньш. Некоторые поправки в работу А. В. Анохина внесены Э.К.Пекарским, A.И. Самойловичем, Н.И. Моше и И.И.Зарубиным; часть их обсуждалась предварительно в Радловском кружке.
Когда печатание было доведено до середины и были начаты набором тексты камланий, Редакцией, для просмотра алтайских текстов и их переводов, был приглашен С.Е.Малов.
По обстоятельствам революционного времени в печатании книги произошел перерыв. Печатание возобновилось лишь в конце 1923 г., при чем С.Е Малов принял деятельное участие в издании, и снабдил его предисловием. В сверстанном виде работа была просмотрена академиком В.В.Бартольдом. Наблюдение за технической стороной издания имел И.И.Зарубин.
Редакция приносит глубокую благодарность С.Е.Малову, который отнесся к принятой на себя работе с редким вниманием, внося необходимые исправления и в то же время сохраняя оригинальность изложения и стиля автора, лишенного возможности, по различным обстоятельствам, просмотреть корректурные оттиски своего труда.
Электронная версия данной книги создана исключительно для ознакомления только на локальном компьютере! Скачав файл, вы берёте на себя полную ответственность за его дальнейшее использование и распространение. Начиная загрузку, вы подтверждаете своё согласие с данными утверждениями! Реализация данной электронной книги в любых интернет-магазинах, и на CD (DVD) дисках с целью получения прибыли, незаконна и запрещена! По вопросам приобретения печатной или электронной версии данной книги обращайтесь непосредственно к законным издателям, их представителям, либо в соответствующие организации торговли!